Entré med kvällssol och krukträdgård

När man har en lång trappa upp till sin entré kan det vara fint att använda några av stegen till krukor. I det här fallet är trappan rätt smal och därför får den stora bulken av krukor får stå bredvid trappan. För att skapa balans finns ytterligare en grupp med krukor intill den befintliga ligusterhäcken som markerar gästparkeringen. Det ger en lite slingrande form på ingången vilket passar fint ihop med husets stil och den ölandssten som redan finns på platsen.

 

Lägg märke till att samma sex växter upprepas i krukorna. Det ger ett mycket lugnare intryck än om man har olika växter i varje kruka. För att undvika att behöva köpa nya växter hela tiden kan man välja att ha en perenn stomme och en eller två säsongsväxter. I det här fallet utgör tuja, stensöta, rödbladig och limefärgad alunrot stommen. De funkar fint att ha i kruka, trivs i det halvskuggiga läget och är fina året runt. Sedan finns ytterligare två växtplatser som här utgörs av hortensia och snöflinga. De kan antingen båda bytas ut mot någon fin vinterblomma när de börjar se tråkiga ut eller så kan man nöja sig med att bara byta ut i krukorna med snöflingan och ställa undan hortensiorna på någon skyddad plats där man inte ser dem så mycket och ha t.ex. ljuslyktor och granris på deras plats.

Gruppen med krukor vid trappan får sällskap av en rabatt med rhododendron som hjälper till att förankra trappan lite vid marken. En klätterhortensia får också växa här och slingra sig upp för portalen som leder ner till trädgården. Den här placeringen av klätterhortensia innebär att man behöver hålla efter växten lite med årlig beskärning om man vill undvika att den fäster i husfasaden.

Framsidan är den enda platsen där det finns kvällssol i trädgården och därför har en bänk placerats på platsen där soptunnorna brukat stå (dessa har flyttats en liten bit längre bort). På vardera sida om bänken finns en vidjehortensia utplacerad för lång blomning.

Den gamla granen som fanns på platsen gör det svårt att odla något annat. Genom att ta bort toppen kan man använda stammen som växtstöd till ytterligare en klätterhortensia. Det ger fin balans med klätterhortensian uppför portalen. Efter många år med en gran är jorden på platsen förmodligen väldigt mager och det är viktigt att jordförbättra innan plantering. En magnolia på bänkens högra sida får också plats.

Bakom granstammen finns det också plats för cyklar.

En berså under äppelträdet

Äppelträdet är i mitt tycke ett av de vackraste träden vi har, speciellt de som har några år på nacken. Just sådana äldre träd har man ju sällan själv planterat och ibland kan de stå på ett sätt som gör det lite svårt att använda ytan runt dem, so var fallet i den här trädgården där äppelträdet stod på en liten gräsplätt på sidan av huset som var inklämd mellan grannens tomt och den stig som tog besökare från entrén till baksidan.

Det blir lätt en plats man bara går förbi, men med sin vandrande skugga lämpar sig platsen fint för en liten uteplats. En organiskt formad grusplätt är här placerad runt trädstammen, stor nog för ett litet bord med stolar, eller som här – en hängmatta. Kring platsen har häcken mot grannen fått fortsätta i en svepande nedåtgående form.

Både på insidan och utsidan av häcken finns det plats för härliga perenner. Två rostorn ger höjd åt planteringarna.

Från hängmattan har man uppsikt mot slänten där barnen leker (se förra inlägget) och mot en krukträdgård med skuggväxter intill källardörren.

En slänt för lek

Många är det som har en slänt i sin trädgård. En slänt som kan vara svår att veta vad man ska göra med. Ett alternativ kan ju vara att terrassera, ett annat att plantera buskar och marktäckare. I det här fallet har jag föreslagit något annat.

Slänten tillhör en barnfamilj som gärna ville ha lite lekelement in i trädgården. Istället för att bygga lekställning på de platta ytorna som man kanske gärna vill ha till annat blev det här en lekställning i slänten omgiven av lite olika buskar. Den naturliga sluttningen är bra att utnyttja till rutschkana och lekställningen är byggd i två nivåer med ett litet hus och en terrass med blomlådor där barnen själva kan få så blommor eller kanske smultron.

Bakom lekställningen finns de plats med en sandlåda och mellan lekställningen och huset går det en gång. Gången är bra eftersom den dels utgör en buffert mellan växterna och husfasaden som man många gånger vill skydda från den fukt växter ofta kan bidra mer och eftersom den dels utgör en plats där man kan dra upp skottkärror och barnvagnar till trädgårdens övre del. Det senare var viktigt eftersom trädgården i övrigt var trasserad.

Slänten överblickas både ifrån köksträdgården och ifrån äppleträdsbersån så såväl flitiga som vilande föräldrar kan slänga en blick på sina lekande barn. Hur bersån ser ut blir det mer om i nästa inlägg.

Att anlägga nya rum i en delvist uppbyggd trädgård

Många gånger bygger man inte upp en trädgård från grunden, utan har en hel del saker att rätta sig efter. Så är fallet i den här trädgården där det redan fanns två fina äppelträd, några buskar, en delvist terrasserad slänt, en liten gjuten damm, en altan och ett växthus och en gång i ölandssten mellan ingången till trädgården på framsidan och trappan upp till den övre platån.

Därtill har ägarna snyggat till framsidan med hjälp av grus, mera ölandssten, en plats för sopkärl och en snygg ligusterhäck som ramar in gästparkeringen. Dessutom har de utnyttjat området kring växthuset för att anlägga en fin köksträdgård. Nu återstår funderingar kring hur resten av trädgården ska indelas, där särskilt slänten, platsen intill källardörren och området runt om det nedre äppelträdet känns lite trixiga.

När man ska bestämma var man ska anlägga nya trädgårdsrum tycker jag om att börja med att placera ut eventuella yttre väggar och stigar som binder ihop befintliga rum så att man slipper trampa upp lervälling om man vill vara i sin trädgård under tidig vår och sen höst. Här fick det bli en fortsättning på gången för att binda ihop den undre platån med altantrappan. Trädgården ramas redan in av ett trådstaket, men för att göra den mer privat kan man lägga till en häck kring den övre delen. Liguster är ett bra val, dels för att det binder ihop med framsidan och dels för att ligusterhäckar är väldigt flexibla och kan formas om för att anpassas till nya önskemål på trädgårdens utformning.

Nästa steg blir att placera ut alla större vistelseytor. I den övre delen av trädgården blir det en lätt njurformad gräsmatta, en plats för att äta (där det är tänkt att bli lite skugga som komplement till den soliga altanen) och en plats för en studsmatta. I den nedre delen blir det en liten stensättning i samma ölandssten som gången kring källardörren. Kring äppelträdet blir ett lite grusat område där man kan dra sig undan lite med en bok eller liknande.

Områdena som blir över blir fina för planteringar, så krypin och kanske ytterligare några gångar som förbinder de olika trädgårdsrummen. Genom att först placera ut vistelseytor och låta planteringar fyll tomrummen får man en trädgård där man är omgiven av grönska istället för att planteringarna blir som öar man kan gå omkring och beundra från utrymmet emellan dem, lite likt en museeutställning (det kan också vara väldigt fint, t.ex. vid en entré om man har utrymmet).

Innan man börjar fylla ut de tomma utrymmena kan det vara en bra idé att placera ytterligare gångar och några väggar som skiljer områdena åt. Här placeras en grusgång längs med gräsmattan från trappan till uteplatsen bredvid studsmattan och en i slänten där man kan ta sig upp med en skottkärra, barnvagn eller dylikt. Vad gäller väggar förlängs häcken längs med gräsmattan för att skilja av studsmattan lite och uteplatsen ramas in med en pergola som både skapa genomskinliga väggar och hjälper till att skapa skugga. Mellan gräsmattan och slänten blir det tre rosenbågar medan bersån under äppelträdet ramas in av ytterligare en ligusterhäck som får vara hög närmast grannen och sedan successivt sänks.

Nu börjar det roligaste, nämligen att fylla utrymmena med växter och annat.

Liten radhusträdgård på fem sätt: 3. Uterum för en längre säsong

Det här är det tredje inlägget som visar hur en 7x8 meter (56 kvm) tomt i nordvästligt läge med befintlig altan och bokhäck kan utformas som trädgård.

Den här gången har halva altanen bytts ut mot ett isolerat och uppvärmt uterum med plats för matbord och flera vintergröna växter. Det gör att man kan utnyttja sin trädgård under en mycket längre säsong och även att man kan ha en del mer känsliga växter. Uterummet är fint upplyst för att göra det inbjudande även under det mörkare halvåret.

På den andra sidan altanen finns ett lyxigt utekök med grill, vask och en inbyggd soffa

Ett litet trappsteg tar en ner till gräsmattan där det utöver plats för lek finns en mjukt formad rabatt med bland annat ett äppleträd och en syren. På baksidan av växthuset finns en liten trall som fungerar som en bänk mot gräsmattan. Rabatten och häcken skiljs åt av en rad betongplattor som underlättar klippning av häcken och gör det lättare att komma åt rabatten.

En framsida, två stilar. Del 1: Organiskt och färgstarkt

I förra inlägget beskrev jag ett förslag till vad man kan göra om tomtgränsen slutar vid grannens husvägg ock man vill ha växtlighet vid den väggen samtidigt som sagde granne naturligtvis måste få tillgång till sin vägg för diverse underhållning. Den här gången kikar vi lite på framsidan till samma hus.

Den här framsidan är stor och rymlig och det får plats med både en generös plantering, parkering för den egna bilen och gäster samt en liten uteplats. Den sistnämnda får placering mellan huset och förrådet. Den här placeringen gör det lite mer privat samtidigt som uteplatsen för bada i sol från sen förmiddag till sen eftermiddag. Det kommer framförallt att var en trevlig fikaplats under hösten till våren.

Från uteplatsen han man uppsikt över den njurformade planteringen. Växtvalet känns igen från resen av trädgården med sockblomma, strålrudbekia, gulbrokig klätterbenved, alunrot och smällspirea. Trädet är en uppstammad häggmispel och över bågen som leder in i trädgården växer en honungsros. Just Häggmispel är ett jättefint träd till en mindre trädgård då det både har en vacker stamstruktur till vintern, jättefina rödrosa bladutsprång, doftande överflödig blomning och flammande höstfärger.

Rabatten bidrar till att skärma av uteplatsen och entrén lite från parkeringen, där även cyklar, sopor och kompost har sina dedikerade platser.

 Nästa gång tittar vi på hur samma framsida kan få en annan känsla med en annan utformning och växtval.

Med grannens vägg som tomtgräns

På många platser runt om i landet finns det bostadsområden där flera likadana hus ligger på rad och där den ena tomtgränsen utgörs av grannens vägg. De här trädgårdarna är ofta lätta att göra om till skyddande och mysiga innergårdar med två plank mellan det egna ock grannens hus. För att öka lummigheten kan man sedan enkelt plantera klätterväxter uppför planken.  

Nackdelen med den här typen av tomter är kanske just att man har grannens vägg att förhålla sig till. Flera meter träfasad är kanske inte det mest inspirerande att titta på och samtidigt leder det sällan till god grannsämja att plantera för nära inpå grannens hus. Ett sätt att lösa det på kan vara att göra en lång pergolagång längs med grannväggen. På så vis kan man plantera på utsidan av gången och ge lummighet utan att växterna för den sakens skull tillåts skada fasaden.

I den här trädgården får pergolan gå längs både grannens vägg och planket ut mot framsidan. På två ställen är mindre bänkar utplacerade där man han sitta och titta ut över resten av trädgården och framför dessa leder stigstenar ut till gräsmattan.

För att gången ska kännas värd att gå längs är blickfång utplacerade, dels i form av en större urna vid pergolans hörn och i form av en mysig eldplats vid slutet av gången. Den här gången är 160 cm vilket gör att man bekvämt går två i bredd.

I bortre ändan av trädgården finns en stenläggning som förutom eldhörnan också rymmer en grillplats och ett matbord under ännu en skuggande pergola.

 Växtvalet blandar röd och gulbladiga växter med vintergröna formklippta strukturer och blommor i primärt gult och rosa. En lista av växter ses nedan:

1. Uppstammad blodfäder
2. Blodplommon
3. Stenbänk vid utgång från pergolan
4. Matplats under pergola med tyg i taket
5. Grillplats med avlastningsbord
6. Eldstad omgiven av bänkar
7. Urna som blickfång i pergolagången
8. Rådhusvin på plank
9. formklippta vintergröna buskar, t.ex. idegran eller buxbom
10. Smällspirea
11. Blåregn
12. Klematis 'Alpina Plena'
13. Honungsros
14. Minikiwi
15. Rödbladig berberis
16. Fontän
17. Upphöjd steg vid altandörr
18. Gulbrokig klätterbenved

Perenner:

Strålrudbeckia

Alunrot

Jättedaggkåpa

Sockblomma

Nästa gång tar vi en titt på husets framsida på andra sidan planket.

Norrländsk barnträdgård – Del två: Köksträdgården, buskaget och frukostterassen

Hej,

Idag fortsätter jag med beskrivning av den norrländska trädgården som presenterades förra gången (se här).

Köksträdgården och växthuset får en central placering, en bra bit bort från grannbjörkarnas törstiga rötter. En smal pergola skiljer parkeringsytan från trädgården och längs dess vägg får vinbärsbuskar och hallon växa i lä från vindar. Man kan skydda dem lite från tung vintersnö genom att sätta skydd ovanpå pergolan under vintern.

Murade upphöjdabäddar hjälper till att värma upp jorden på våren så att tjälen snabbare släpper. Stenen hjälper också till att hålla kvar värme på nätterna och gör att växternas tillväxt går snabbare. Ihop med era ljusa nätter bör det kunna ge en turboeffekt. Köksträdgårdens symmetriska linjer bryts i bakkanten av en upphöjd bädd med rundare for, t.ex. kantad av stål .

Växthusets, som är 16,4 kvm, är stort nog att kunna få plats med både odling och matplats. Det är både billigare och ofta snyggare med ett eget byggt växthus med träram är ett färdigt växthus i aluminium profil, men man ska tänka på att träväxthus är svårare att hålla rena (när det gäller växtsjukdomar) är växthus i metallprofil.

På baksidan av häcken finns en stor oval gräsmatta med gott om plats för spel av olika slag. Planen omges av buskar och träd som är tåliga mot bollar och dessutom klarar av konkurrensen med grannens björkar. I det västra hörnet finns en studsmatta och bredvid rabarbern får en rutschkana plats.

En cirkulär uteplats i morgonsol skär in i gräsmattan och ramas in av en låg häck. Placeringen gör det lätt att flytta möblerna in i växthuset de dagar man gärna vill sitta och äta i skydd från vädret. Från uteplatsen leder en lekstig till rutschkanan.

Norrländsk barnträdgård – Del ett: Altan och plank

Hej
För ett par år sedan höll jag en tävling på bloggen där vinnaren fick ett designförslag till sin trädgård. Det slutade med att jag fick glädjen att rita en skiss åt en barnfamilj i norra Sverige som ville ha en trädgård för lek, umgänge och odling. På önskelistan stod ett växthus, gräsyta, några fina perennrabatter och stora parkeringsytor där snöröjningen behövde underlättas. Tomten var på ca 1000 kvm och utöver huset fanns det även en upphöjd altan, ett par befintliga rönnar och ett planerat dubbelgarage att ta hänsyn till.



Resultatet blev en trädgård där växthuset fick ta en central placering och därmed delade upp trädgården i två delar. En del närmast altanen med gungor, sandlåda och planteringar, och en del med en större gräsmatta, buskage, rutschkana och studsmatta. Området bakom garaget får utgöra plats för komposter ock diverse grovförvaring.

Altanen, som var placerad utifrån husets kök och vardagsrum på den sydvästra sidan låg ganska nära grannarna, och därför fanns ett önskemål om någon form av insynsskydd åt det hållet. Ett plank . eller en spaljé ger en snabb lösning. Plank behöver i regel bygglov medan spaljé kan sättas upp som det passar – men självklart ska man alltid vara överens med sina grannar när man placera något vid tomtgränsen. Vad som räknas som spaljé varierar mellan olika kommuner, så kolla upp vad som gäller hos dig.

För att få en fin utsikt från både altan och huset placeras en upphöjd rabatt med rosor Framför spaljén placeras en upphöjd rabatt med lägre rosor, klematis som för klättra uppför spaljén, och rostorn med klätterrosor. Rostornen ger en fin struktur på vintern när snön täcker trädgården, speciellt om de är målade i en stark färg. Alternativt kan man klä in dem i granris och få ”julgranar” att titta på.

Från altanens sida tycker jag det är fint om ni låter planket gå lite runt och successivt sänka höjden på insynsskyddet så att det blir som lägst vid fönstret (där kökets matplats befinner sig). Det gör altanen mer privat från vägen sett och ramar dessutom in utsikten från matplatsen fint.

På samma sätt kan planket göras olika högt i resten av trädgården beroende på vilket insynsskydd och solbehov man har på de olika platserna. Olika sorters klematis får klättra upp längs stolparna
.

Mellan huset och växthuset finns en gräsyta med plats för sandlåda och gungställning (en rekommendation när det gäller gungor är att det ska finnas mjukt underlag – gräsmatta funkar bra – ca 4 meter framför och bakom gungorna). Små barn brukar vilja vara nära sina föräldrar, så just sandlåda är det trevligt om man kan sitta intill eller vid bordet, så känner sig barnen tryggare. En blandad rabatt av perenner och rosor bäddar in växthuset och blir ett fint blickfång från altanen.

Nästa gång tittar vi närmare på köksträdgården.

Entré till New England-hus / An enterence to a Nwe England style house

English

New England style houses are increasing in popularity in Sweden. The entrance of such a house is often impressive. This week’s design aims to soften the lines of the house while still showing off its main features.  Below, captions are in English

Svenska

Nybyggda hus i New England stilen blir en allt vanligare syn i de svenska villakvarteren.  Ofta har husen en tydlig symmetri och när husen ligger nära vägen tycker jag ofta att det är fint att framhäva den symmetrin och skapa en symmetrisk trädgård på framsidan. Om huset istället, som här ligger en längre bit in kan det vara fint att istället hålla sig till de mjuka former som man så ofta vid de amerikanska förlagorna.

A curved path leads from the driveway up to the house which is framed by plants.

Den här designen följer just dessa amerikanska förlagor, komplett med en stor infart och gräsmatta kantad av mjukt rundade rabatter.  Huset tornar upp i slutet av gången som svänger av från infarten, men ligger samtidigt mjukt inbäddad i växter. Närmast vägen är infarten något bredare för att göra plats för cyklar på ena sidan och sopor på den andra.

An overview

Ofta ser man att New England-trädgårdarna är mer publika på framsidan och privata på baksidan. En häck på 120 cm är rätt lagom för att ge trädgården en öppen känsla. Från gatan får man då en fin vy av huset som ligger mjukt inbäddat i växter.

The hedge is kept low, showing off the house from the street.

Från den obligatoriska sittplatsen på verandan kan man sitta och titta ut över sin trädgård.

From a seat on the patio there is a view of the lawn softly flanked by mixed borders.

En annan sak man ser allt oftare i svenska villakvarter är pool. Den här trädgården har fått sig just det på baksidan. Titta in nästa vecka så får ni se hur jag tänkt kring poolen.

Mormorsträdgård på 77 kvadrat / small cottage garden

English:

In the area where I live, there are a lot of semi detached wooden houses from the 80's - all with rather small and flat plots. When picking up my kids from daycare or going to the store, I like to imagine different ways to use the space. This weeks post features the first of three such suggestions - a small cottage garden. Below, captions are in English.

Svenska:

På orten där jag bor finns det många kedjehus från 80-talet. När jag går förbi dem funderar jag ofta på hu man skulle kunna utnyttja de relativt små trädgårdarna på olika sätt.

Idag och de kommande två lördagarna tänkte jag dela med mig av tre olika förslag. Som utgångspunkt har jag en 11x7 meter stor yta inramad av två plank och en klippt häck. Trädgården vänder åt norr och husets vardagsrum och kontor har fönster ut emot den.

Most of the gardens have some fences closest to the house and then a hedge, separating them from the other, rather colourful houses in the area.

Först ut blir en mormorsträdgård med plats för fruktträd, bärbuskar, gammaldags perenner och lite odling.

Fruktträd behövs för att få till den rätta känslan. Ett äppelträd får husera i det nordöstra hörnet. Det kan enkelts beskäras för att inte invadera på grannarnas utrymme. Under trädet finns ett ovalt trädäck som utgör trädgårdens ända uteplats. Här omges man av doftanda rosor, syren och en låg snöbollsbuske. Äppelträdet ger ett skyddande tak som gör att uteplatsen inte upplevs som om man sitter på display för alla grannar.

 

A couple of fruit trees is the essence of any cottage garden. They also help to make the garden feel more private.

 Från uteplatsen, som man når via en grusgång, har man utsikt över gräsmattan och de olika rabatterna som utöver rosor bland annat huserar klematis, pioner, höstastrar, malva och iris.  Ytterligare ett fruktträd placeras en bit bort mot det nordvästra hörnet. Det markerar slutet på gräsmattan och bakom det kommer en yta avsedd primärt för odling. Grusgångar förbinder de olika ytorna med varandra.

Plants are a mixture of fruits, berries, perenials and scented shrubs and climbers.

I det nordvästra hörnet finns en trälåda på storlek av fyra pallkragar med plats för grönsaker och sommarblommor.  Närmare huset finns det plats för blåbär, minikiwi, vinbär och smultron. Allra närmast förrådet finns det plats för två komposter och ett planteringsbord.

A small veggie patch with annual flowers and vegetables alike.

Till sist en översiktsbild. 

An overview

A. Äpple med vårblommande perenner under / Apple tree

B. Syren / Lilac

C. Honungsros / Climbing rose

D. Körsbärsbuske / Cherry

E. Perenner och klematis / Clematis and perennials

F. Vinbärsbuskar och smultron/ Currant and wild strawberries

G. Kompost och planteringshörna / Compost and planting area

H. Blåbär, lingon och minikiwi / Blueberry, lingonberries and minikiwi

I. Odlingslågor / Raised veggie beds

J. Plommonträd med sommarblomande perenner / Plum tree

K. Luktolvon / Viburnum

L. Rabatt med rosor och doftpion / Roses and peonies

M. Trädäck / Wooden deck for dining

Nästa vecka blir det fokus på barnfamiljen med en trädgård för lek som lätt kan göras om till vuxenträdgård.