Här är en trädgård i östläge med grannar hela vägen runt. Trädgården på baksidan ligger skyddat mellan hus, garage och grannens garage.
Huset och grannskapet är i typiskt miljonprogrammsstil, men huset har fått en sig en modernisering i fasad och tak. För att höja känslan av modernitet är trädgården i det här fallet i en 45 graders vinkel mot huset.
English:
Here is a east facing back yard in a typical Swedish suburban area. The garden has a modern feel with lines going in a 45 degree angle from the house. Below you find the layout and some views of the garden.
Planlösning/Layout
1. Kompost, förvaring och planteringsbord / Compost area
2. Longemöbler med eldfat / Lounge with a fire
3. Matbord i skugga / Dinig table in shade
4. Bänk / Bench
5. Liggstolar under pergolan / Relaxing chair under pergola
A. Planteringshål i trädäck med buskträd med ljusgröna blad, Här Acer Palmatum 'Sango Kaku' /
Small tree with lime green foliage. Here represented by Acer Palmatum 'Sango Kaku'
B. Upphöjd rabatt med rödbladigt träd /
Raised bed with small tree (w/ dark red foliage) and perennials.
C. Upphöjd rabatt med prydnadsbuskar och klätterväxter / Raised bed with shrubs and climbers.
D. Skuggrabatt under Körsbärskornell /
Border with shade tolerant shrubs and perennials under Cornus mas
E. Damm omgiven av formklippta buskar och perenner /
Reflective pond surrounded by topiraries and perennials
F. Blickfång omgiven av häck. / Ornamental plant in pot
G. Rabatt med prynadsbuskar, ginnalalön och häggmispel. /
Woodland border including Amelanchier spicata and Acer ginnala
H. Plank med klätterhortensia. / Climping hydreagna on fence
I. Häck / Hedge
J. Klotformade hamlade träd för skugga, t.ex. klotrobinia. / small trees with rounded canopy
K. Rabatt för sommarblommor och tulpaner. / Summerborder with bulbs and annuals
L. Gräsmatta / lawn
M. Grind ut till infart. / gate
Bara för att ett planteringsbord gärna får stå lite avsides där krukor och annat stök lätt döljs betyder det inte att man inte kan ha en fin utsikt ifrån det.
Here is a east facing back yard in a typical Swedish suburban area. The garden has a modern feel with lines going in a 45 degree angle from the house. Below you find the layout and some views of the garden.
Planlösning/Layout
2. Longemöbler med eldfat / Lounge with a fire
3. Matbord i skugga / Dinig table in shade
4. Bänk / Bench
5. Liggstolar under pergolan / Relaxing chair under pergola
A. Planteringshål i trädäck med buskträd med ljusgröna blad, Här Acer Palmatum 'Sango Kaku' /
Small tree with lime green foliage. Here represented by Acer Palmatum 'Sango Kaku'
B. Upphöjd rabatt med rödbladigt träd /
Raised bed with small tree (w/ dark red foliage) and perennials.
C. Upphöjd rabatt med prydnadsbuskar och klätterväxter / Raised bed with shrubs and climbers.
D. Skuggrabatt under Körsbärskornell /
Border with shade tolerant shrubs and perennials under Cornus mas
E. Damm omgiven av formklippta buskar och perenner /
Reflective pond surrounded by topiraries and perennials
F. Blickfång omgiven av häck. / Ornamental plant in pot
G. Rabatt med prynadsbuskar, ginnalalön och häggmispel. /
Woodland border including Amelanchier spicata and Acer ginnala
H. Plank med klätterhortensia. / Climping hydreagna on fence
I. Häck / Hedge
J. Klotformade hamlade träd för skugga, t.ex. klotrobinia. / small trees with rounded canopy
K. Rabatt för sommarblommor och tulpaner. / Summerborder with bulbs and annuals
L. Gräsmatta / lawn
M. Grind ut till infart. / gate
En lugn sittplats intill dammen. Trädetaljerna har målats i samma färg som grannens garage för att skapa en mer enhetligt utseende.
Från bänken överblickar man större delar av trädgården. Pergolan erbjuder skugga och vila mitt på dagen.
På kvällen lyser en lampa upp vid liggstolarna.
Utsikt från liggstolarna i pergolan.
Eldfat vid loungeruppen
Matplats i skugga
Sett inne ifrån köket. En upphöjd rabatt skapar ihop med pergolan en extra dimension. Trädens bladfärger är valda för att kontrastera varandra.
Kontrasten får gärna gå igenom vid fler årstider som vår.
och höst
Bara för att ett planteringsbord gärna får stå lite avsides där krukor och annat stök lätt döljs betyder det inte att man inte kan ha en fin utsikt ifrån det.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar